вроде по расположению кнопочек достаточно очевидно)

для регистрации клик на Sign up for pixiv (рыжая кнопка в левой колонке), ввести свою почту в большое текстовое поле, нажать большую желтую кнопку; на следующей странице нажать правую из двух больших желтых кнопок и идти на почту, проверять. на почту приползет ссылка, ее открыть и заполнить анкету (pixiv ID - логин, ниже два поля - пароль и подтверждение, остальное совершенно искренне не представляю, что такое - кроме даты рождения - так что во все поля, отмеченные звездочками, написал 123456, получилось), тык на кнопку снизу - все, картинки открываются)